Archivo mensual: marzo 2010

Estilo on line: porque tu web «comunica»

Ana Lara

A veces, cuando escribimos para Internet pensamos que basta con exponer nuestras ideas de la forma más clara posible (según nuestro punto de vista) para que nuestra información sea veraz y confiable. Sin embargo, llegamos a descuidar la calidad en  ortografía y redacción.

Ortografía y gramática, dos «molinos de viento» que hay que aprender a amar en lugar de tratar de vencerlos como si fueran enemigos de la comunicación.

Como he mencionado en algún otro post, el castellano cuenta con más de 400,000 palabras de uso común y uno de los sistemas más amplios y claros de reglas ortográficas y gramaticales en el mundo. Entonces, ¿por qué publicar errores en nuestra web?

Recordemos también que nuestras publicaciones están concebidas para que nos lean (sí, aunque suene obvio…), de tal modo que al escribir enseñamos y dejamos una huella en nuestro lector. ¿Nuestro objetivo es dejar una mala impresión o una idea errónea con lo que escribimos?

Clac-clac-clac-clac, tecleamos y nos esmeramos para comunicar. Pensemos en que un texto correctamente escrito invita a la lectura placentera y formativa. Escribir bien no estorba, te ayuda a comunicar tus ideas.

Consulta a uno de nuestros expertos en corrección de estilo on line, te ayudará a pulir tu página web y a enriquecerla con sólo un par de de clacs bien colocados.

Mejor si está bien escrito, ¿no crees?

e-scribir, e-comunicación o informar entre @rrobas

Para los –ya casi– habitantes de la Web 2.0 escribir y comunicarnos implica algo más que teclear en el procesador de textos todo lo que nos pasa por la cabeza con sus respectivas aclaraciones, notas al pie, página tras página… Los navegantes no tienen tiempo ni ojos que soporten más de dos scrolls en pantalla. Así, cuando logramos llamar la atención de un internauta, tenemos entre 5 y 7 segundos para que decida quedarse en nuestro Portal o leer algo que hemos escrito para él. Cuando construimos y decidimos alimentar un medio digital necesitamos tener conciencia de usuario. Esto es, ponernos en la piel de quien aspiramos a que nos lea. Cuando recién estrenamos nuestro sitio, queremos decir todo: qué hacemos, qué queremos, qué pensamos, qué vendemos, qué nos rige, qué buscamos… En fin, tantas cosas que queremos que el mundo sepa a través de la palabra escrita. Sin embargo, cuando cambiamos el rol y nos convertimos en usuarios, exigimos escritura clara, breve y eficaz, que nos dé, en pocos segundos, un incentivo para seguir leyendo. Redactar para web necesita de un nuevo perfil profesional, de alguien que usa Internet, que se ve a sí mismo como usuario y comunicador.

Dale un vuelco a la imagen de tu medio en Internet convirtiendo el texto en contenido.

Medios online, hacia una nueva manera de informarse

Información 2.0

¿Recuerdas el aroma del periódico comprado en el kiosco más cercano? ¿Y la tinta que manchaba las manos y dejaba marcas sobre la ropa? ¿Empiezas y terminas tu jornada cotidiana con el noticioso por radio o televisión? ¿Desayunas hojeando tu periódico preferido? Si tu respuesta es sí, te recomiendo que disfrutes tus últimos momentos con la forma tradicional de informarse.
Si le hubiera soltado estas preguntas a un niño de 14 o 15 años, seguramente me habría contestado con una expresión semejante a la que hacemos cuando nos preguntan si conocimos los televisores de bulbos, mientras consulta un nuevo SMS que le ha llegado con las noticias más recientes del día… Y esto es porque la manera en la que nos informamos se está transformando, dando un vuelco gigantesco y corriendo a toda velocidad.
Los peatones de la información se están viendo rebasados por la velocidad súper espacial de las redes sociales, los motores de búsqueda y los agregadores de contenidos.
Hoy, en Estados Unidos la lectura de periódicos impresos ha caído 50% y en un intento –ya desesperado— por evitar la quiebra, los gigantes de los medios (como News Corp, que agrupa The Times, The Sun y The Wall Street, entre otros) están ante la encrucijada de cobrar el acceso a sus versiones digitales… Siempre ante el inminente éxito de los agregadores de contenidos, como Google News o MNS, que son gratuitos y que agrupan a decenas de medios en un solo portal.
Y extendiéndonos más allá de los diarios, ONG, empresas y profesionistas independientes, también están transformado sus medios de comunicación. Actualmente, tu portal web es tu tarjeta de presentación.
En un momento en el que necesitamos comunicarnos con contrapartes y socios en otros países o continentes en sólo unos minutos, la forma más veloz y eficaz de mostrar nuestra cara profesional al mundo es Internet. Y para eso necesitamos un medio profesional, eficaz y atractivo.
¿Cómo vives tú la transición hacia la era de la comunicación digital? ¿Eres peatón o navegante 2.0?